Pages

Valley Ocean/ Mar de el Valle

In the ocean of the valley
watch the waves in the trees
Hear the water crashing
in the murmurs of the breeze

A sweet scent lingers
in the fresh cool around me
not saltwater air
but the fertile soil
of the ocean of the valley

//
En el mar de el valle
oigo el choco de olas
las olas de siempre- cambia ojas
En mi mar que es el valle
siento la fresca, la fria
un sentimiento
lleno de maravilla

En el mar de el valle
huelo el dulce
de tierra fertil
llevado en los susurrus de el viento
Alrededor de mi,
Esta es la mar de el valle


-- Elena V., 16